« 2007-10 | Page d'accueil | 2007-12 »
26.11.2007
Violetta ne voulais pas rentrer
Le projet du bouc Lykkegut qui devait retrouver Violetta seule depuis 3 jours à échoué. Déjà le lendemain il était retourné en dessous de Nedbergo. Après avoir repéré Violetta aux jumelles, j' ai decidé de faire un essai d' aller la chercher bien que l' heure soit déjà bien avancée, le bureau m' ayant pris toute la matinée. La photo du village d' en face donne l' impression que c' est le soir, mais il est 14 h.
J' ai accosté a coté de l' ancienne cabanne de traite des voisins. Il y a bien vingt ans qu' ils n' ont pas trait là. Un énorme églantier pousse en son milieu. Autrefois, tout le monde mettait ses chèvres à Bortom, tôt au printemps. C' est un versant sud où les pâtures sont précoces. Il fallait aller traire en bateau matin et soir par tout les temps. Je me souviens d' une fois où le vent était tellement fort qu' il a fallu attendre deux heures avant de pouvoir rentrer. Nous étions assises notre amie Bernadette et moi dans la forêt et nous sentions les racines des arbres se soulever sous nous. Nous avons été les derniers à traire Bortom au printemps, ca fait bien 10 ans de ca maintenant.
On se croit seul dans la forêt...
Enfin, j' ai trouvé Violetta. Regardez comme elle se confond avec la nature. Et encore c' est son coté avec le plus de blanc qui est tourné vers nous. Foin bien vert et granulés sont présentés pour engager les négociations.
Petit à petit elle m' a laissé approcher. Lorsque j' ai été à 3 mètres, elle a craqué et s' est goinfré de granulés. Le beau foin vert, par contre ne l' a pas interessé du tout. Mais pas question de me suivre librement.
J' ai donc du l' attacher et la tirer jusqu' en bas tant bien que mal. Parfois c' est elle qui me tirait, rarement dans le bon sens...
Regardez comme la couleur de Violetta est la même que celle des arbres! Ces arbres, ce sont des tilleuls qui survivent sur ce coteaux versant sud. On pense qu' ils sont en majorité plantés, du temps avant que les chèvres ne pâturent le coin, car elles en raffolent et ne laissent pas une seule pousse passer. Cette forêt servait à fabriquer des cordes, avec les fibres qui sont sous l' écorce. Dans le petit musée de culture locale de Styvi dans le Nærøyfjord, le paysan, Bottolv Hov montre encore la façon de fabriquer ces cordes. C' était surement le type de cordes utilisées par les Vikings.
De retour au fjord, 15 h 10, il fait presque nuit. Les lumières du soleil couchant sont presque plein sud.
Il ne me manque plus qu' une chèvre à rentrer, Lilja, (le lys blanc)
Ce soir, un travail moins drôle: établir la liste de celles qui vont partir à la boucherie lundi prochain. Le travail le plus pénible de l' année. La dure réalité c' est que sans mort il n' y pas de place pour les naissances et donc pas de renouvellement.
La récolte de pommes a été tout a fait minable cette année. L' année dernière c'était plusieurs caisses sur le même arbre. Il a fait la pause cette année. Juste de quoi faire un bol de compote.
Bouquet pour l' hiver, souvenir d' été, qui dure longtemps.
21:35 Lien permanent | Commentaires (6) | Envoyer cette note
25.11.2007
Une chèvre ici, une chèvre là
La glace est en train de lacher prise. Il y a quelques jours, j' étais au bord de la plaque de glace, cherchant les dernières chèvres aux jumelles. Le vent poussait ma barque contre la glace, donnant les vibrations visibles sur la photo. Le bruit fait par la glace qui s' entrechoquait par le mouvement des vagues ressemblait au joli gazouillis d' une multitude d' oiseaux.
Trois chèvres repérées, une sous Tågingi, 2 dessus, nous partons à trois les chercher car l' endroit est plutôt difficile.
En montant, la vue sur le fjord montre bien comment la glace est en train de partir.
La vue vers Undredal, d' en haut (4-500 m d' haltitude) La paroi rocheuse s'éleve encore jusqu' à mille mètres au dessus de nous.
Au lieu du passage le plus difficile, il y a une chaine pour pouvoir passer.
Même pour les chèvres le passage est difficile. Gunhild en pousse une dans les bras de Stig Arne qui amortie la descente.
Le lendemain c' est un groupe de 6 qui sont descendues d' elles même. Il n' y a qu' a les cueuillir au bord de l' eau. Toutes les miennes, bravo les filles!
Undredal d' en face
.
.
.
La paroi rocheuse sous Nedbergo fait bien 400 m de haut. Un petit groupe de trois boucs et une chèvre pâturent depuis un moment dans le coin. Il sont presque toujours au bord du vide. Les chèvres n' ont vraiment pas le vertige!
Hier, samedi, Nous sommes d' abord montés chercher une chèvre solitaire à Britaskårane. Quelle joie de voir qu' elle n' était pas sauvage.
Redescendus au croisement du sentier de Nedbergo nous attachons la chèvre retrouvée à un arbre et remontons de l' autre coté du ravin.
Les boucs viennent rapidement vers nous au bruit magique des granulés dans le sceau. Oh surprise, il y a une chèvre en plus avec eux. Mørkeblå (Bleue foncée) a une couleur pratiquement impossible à voir de loin. Remarquez comme est jolie sa queue retroussée en éventail. L' autre chèvre, blanche celle-ci, qui est dans le même coin, fait bande à part dans un endroit trop dangeureux pour tenter d' aller la chercher.
De retour au croisement, nous retrouvons la chèvre attachée. Storegut nous a donné bien du mal à la descente. Il a essayé de se sauver 2 fois et j' ai fini par l' attacher. Mais ce n' est pas facile de descendre dans ce terrain avec un bouc de 70 kgs en laisse qui tout à coup fait des bonds imprévisibles. L' autre bouc, Lykkegut, est très gentil. Je l' ai relaché juste au dessous de l' endroit ou Gunhild et Stig Arne ont perdu Violetta la veille. Elle ne voulais pas les suivre. J' espère qu' ils vont se retrouver. Il ne me manque plus que 2 chèvres, Violetta et Lilja, 1 bouc dans la pâture de Morki, dans le Nærøyfjorden, et la chevrette Mathilde qui je pense doit être morte, car il y a longtemps qu' elle manque à l' appel.
08:30 Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note
21.11.2007
givre, floraison hivernale
Brume + gel = givre. Tout est givré aujourd' hui et le jardin mort depuis l' automne s' est refait une beauté.
Pétale de rose dans les pervenches
Un dahlia qui aurait du être rentré...
Même les pneus le long du quai fleurisse.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
C' est la fin des capucines...
.
Les chevaux ont pris un poil terrible, comme une fourrure d' ours car ils sont dehors en permanence. Il faut désormais leur donner un complément de fourrage. Mais ils restent presque tout l' hiver dehors. Ils préfèrent froid et grands espaces que chaud et étroit dans l' écurie. Hrønn, l' islandaise devant Siri, la fjord.
Les 2 fjords Siri devant et Peik derrière. Ils mangent les refus des chèvres. Ce sont des chevaux rustiques et facile à nourrir.
23:00 Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note
20.11.2007
Journée dorée
Ce matin à neuf heure, le solei se lève en face du village, versant sud. La vue du quai devant la maison.
J' ai pris le bateau et remonté le fjord pour chercher les chèvres qui nous manquent à la jumelle.
Il nous en manque 14, Gunhild 23.
Bortom se refète le long du bateau
La vague de ma barque
Reflets de mystérieux êtres du fjord.
Vers Aurland, le soleil se lève
Aujourd' hui j' ai emmené Ronja à l' expédition chèvres. Ça la passionne.
La vue vers Undredal en montant en face
Bessao, butte "plate" à 300 m d' altitude. La montée est dure, très abrupte et pleine de caillous. Le contraste est grand à l' arrivée. Bessao est comme un parc. Le tas de caillou est le reste d' une cabanne à foin et branchages. Tous les arbres que l' ont voit sont des tilleuls qui autrefois étaient coupés à 2 mètres du sol régulièrement pour faire des branchages, fourrage pour l' hiver. N' étant plus utilisés, ils sont montés en flêche à partir du tronc épaissi, ce qui leur donne leur forme caractéristique avec plusieurs grosse branche droit vers le ciel.
Cet écureuil à eu bien peur. Dans la forêt, plein de sitelles aussi. À cette altitude le soleil chauffe bien et il fait beaucoup moins froid et humide qu' en bas le long du fjord. Pas étonnant que les chèvres restent à cette hauteur là.
Nous avons trouvé 4 chèvres, toutes à Gunhild. Au début elles étaient très inquiètes à cause de la chienne qu' elles ne connaissent pas.
A coups de granulés ont a fini par les faire descendre.
Au village, une brume humide s' était installée. Merci les chèvres de nous faire prendre le soleil!
16.11.2007
Froid et glace
La glace forme maintenant un tapis d' une pièce qui bouche les 2 bras du fjord de part et d' autre d' Undredal. Undredal est le seul port libre de la commune et l' unique bateau touristique de la saison s' y est retranché. Normalement il ne fait que passer devant le village en route entre Flåm et Gudvangen.
Il n' est pas gros sous la montagne. Les touristes viennent maintenat de Flåm en buss et font un tour sur le fjord, jusqu' au bord de la glace et reviennent. Les gens du coin sont mécontents de la compagnie de bateau. Il y a 30 ans les bateaux sur le fjord étaient brise-glace. Aujourd'hui ils ne supportent rien. 2 hameaux sans route sont bloqués.
Glacons pendants, algues et reflets.
Pour aller chercher nos chèvres, hier, il a fallu tout doucement ouvrir un canal dans la glace qui ne fait que 2 cm d' épaisseur.
Puis marcher dans les rochers plus loin que d' habitude...
Sept chèvres de retrouvées. Il faisait presque nuit quand nous sommes rentrées. La nuit tombe maintenant vers 3h30.
Sculpture de glace le long d' un ruisseau.
Ce matin, nouvelle expédition. J' ai rencontré des marsouins en traversant le fjord. Une mère et son petit. C' est la première fois que je réussie une photo. Ils ne passent qu' un quart de seconde en surface pour respirer.
En face, d' abord trois chèvres que j' ai rentrée toute seule tandis que Stig Arne et Gunhild allaient en chercher un groupe très haut, à Britaskårane. Le temps tourne et le redoux arrive. C' est un temps risqué car les rochers et la glace se détachent facilement des falaises. Quelques rochers on dévalés les pentes et nous ont fait peur.
Après avoir donné du mal à Stig Arne et Gunhild en essayant de s' échapper dans tous les sens, voilà les chèvres qui arrivent.
Le premier bateau rempli est largué sur le fjord tandis que nous chargeons le deuxième. Pas de danger qu' elles ne s' échappent! 28 têtes aujourd' hui.
Retour. Etincelle fait gonfler les poils de son visage pour perdre moins de chaleur.
Arrivées à bon port, elles se régalent d' algues. Mais y descendre d' elles même? Tu peux toujours courrir.
Chèvre-sirène
La glace est belle mais peut aussi être meurtrière. Hier à Flåm, sur le pont de la route nationnale, un camion à glissé, percutant 2 voitures. Dans l' une d' elle, un couple agé, de Skjerdal, le village en face de chez nous. Chevriers-fromagers comme nous. Ils étaient en route pour rendre visite à leur fille qui venait d' avoir son troisième bébé. Borgny est morte, Birger est gravement blessé, ainsi que l' homme qui était dans la deuxième voiture. Vie et mort se côtoient de près.
23:35 Publié dans Nature/Environnement | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note
11.11.2007
Il est temps de rentrer les chèvres
L' automne est bien avancé, la neige descend de plus en plus bas.
Le village est dans l' ombre. A Hjødlo, Øyvind fume les côtes d' agneaux pour le soir de Noël dans une petite cabanne prévue à cet effet
Les chèvres sont encore en pature à Bortom, en face du village. Elles pâtures sous la falaise là ou le soleil réchauffe encore un peu. Mais au dessus d' elles les cascades sont gelées. Il est temps de commencer à les rentrer.
Sur le fjord, la glace commence à prendre, formant des motifs surprenants. Ce n' est qu' au premières gelées que la glace prend devant le village, le fjord étant plein de l' eau douce des pluies d' automne. Plus tard dans l' hiver, il ne gèlera plus, même si il fait encore plus froid.
Les biques nous regardent arriver. Elles resteraient bien encore dehors, mais il y en a 140 à rentrer. Tout l' été elles restent en troupeau. Mais l' automne, quand elles sont taries et en vacances, elles se disséminent en petits groupes dans la nature.
Le bateau est plein, cap sur le village. Pas facile de faire la photo de tout le monde quand on est si près.
Sminkedokka (poupée maquillée) est à nous, l' autre aux voisins Gunhild et Stig Arne. Les leurs ont des marques rouges aux oreilles. On s' entraide pour retrouver et rentrer les chèvres.
Vers l' est, la ferme de Aas, au dessus de Aurland, centre administratif de la commune. La commune regroupe 6 villages, 4 églises.
Les chèvres ont découvert qu' elles sont attendues
Déchargement. On a rentré 3 bateaux et demi de chèvres, soit 42 chèvres aujourd' hui. 25 étaient des notres, dont 6 chevrettes. Ce sont les moins expérimentées et on les rentre souvent avant les adultes.
Torbjørn monte vers l' étable avec un groupe. Il traverse une ferme abandonnée qui est pleine de désordre et de poubelles.
Je suis repartie sur le fjord essayer de faire descendre le reste des chevrettes qui sont encore très haut en les appellants. Elles on fait un bout de chemin puis se sont arrêtées pour manger. Cause toujours!
En les attendant j' ai fait quelques photos avant de rentrer bredouille.
Un rayon de soleil sur les hauts du village. Il ne descends plus au centre.
Le faubourg de Hjødlo.
22:25 Publié dans Nature/Environnement | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note
10.11.2007
Contrastes sur le fjord
Des embarcations tes diverses passent sur le fjord, devant le pas de notre porte. En feuilleutant mes photos j' ai trouvé une bonne illustration de ce fait, le 22 juin 07
Des plus petites
Aux plus grosses
Le Queen Mary II,
08:25 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
09.11.2007
Maria, 16 ans aujourd' hui
Maria, 16 ans aujourd' hui. A la suite, une photo pour chaque année depuis 1991.
1991, Maria à 1h 1/2 de vie. (Photo: Oddleiv Apneseth)
C' est en bateau que nous avons quitté Undredal pour rejoindre l' hôpital à Lærdal. Il faisait nuit. Le medecin de garde qui nous accompagnait, un africain, n' étais pas à l' aise et s' est couché sur une banquette avec l' unique couverture. Heureusement, Ivar m 'a prêté sa veste. Le lendemain on rentrai à la maison en ferry. Un accouchement n' est pas une maladie...
1992
1993, déjà elle aime le fromage au lait cru d' Undredal!
1994, en route pour le premier jour d' école maternelle
1995, à l' île de Ré.
Nous avons habité en France cette année là pendant que je passais mon BTS industrie laitière
1996, avec son parrain, le pasteur Egon
1997, à l' étable
1997, dans la salle de bain.
1998, à Cucuron, Provence
1999, à Langhuso, notre estive, sur le fjord Hero
2000, avec le cochon d' Inde Goliath
2001, au mariage de May Lill, stagiaire chez nous pendant 1 an
2002, Sur Hero, en randonnée au dessus de Flåm avec Violaine, stagiaire.
2003, devant la maison. Elle avait fait des décoration avec ses copines.
2004, sur la tour Eiffel, commémoration d' un grand moment.
2005, prête à partir en montagne avec les voisins, La chienne Ronja lui fait fête.
2006, le jour de sa "Confirmation" en costume de la région du Sogn. C' est moi qui l' ai confectionné, mais Maria y a participé. La "confirmation" en Norvège est une fête importante qui en plus de sa valeure religieuse a aussi une valeur sociale. C' est la fête de l' entrée des jeunes à l' âge adulte.
21:25 Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note
07.11.2007
Portraits de chèvres
Je termine un stage de fromagerie d' une semaine. 12 agricultrices motivées mais pleine de questions après l' intoxication Listeria. Dimanche un titre très dur dans les journeaux: " Ne mangez pas de produits fermiers!" puis en petites lettres, "si vous êtes enceinte ou malade..." Aujourd' hui un journaliste de la région de Lillehammer nous remonte le moral " Les fromages au lait cru sont les plus sûrs!"
La neige est descendu jusqu' au village cette nuit. Pour me remonter le moral je vous montre ici des portraits de mes chèvres chéries, libres, l' été dans la montagne ou au bord du fjord. Elles se soucient peu des services sanitaires ou des journaux sournois.
"Rakkern", la Coquine, a trouvé de bonne feuilles de sorbier
Polaris, sa mère s' appellait Stella, se régale d' orties bien drues
Huldra, la dominante
Frøya, la meneuse
Blårompa, dors profondément. Elle est de celles qui sont toujours à l' heure à la traite
Sølvelin, nouvelle génération. Elle sera une chef.
Tuppen, la jolie, n' est pas rentrée l' automne dernier
Syngjalin, la chanteuse à toujours son mot à dire.
Kvitalukla n' a pas de cornes, mais de grosses pampilles
Capucine et Lilja surveillent la chienne
Sans oublier les boucs, ils sont si mignons. Lykkegut, 1 an 1/2
22:50 Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note